Le P’tit Bonheur – Le Coffret

Bernard Gérard et son orchestre
orchestrator [4.1-2, 4.8, 3.22-30]
François Dompierre
conductor [2, 8, 10-11], task [2, 8, 10-15, 18-20]
François Provencher
chorus master [4], task [4]
Félix Leclerc
acoustic guitar [22], guitar [1-3, 5-16], vocal [5.2, 5.4-5, 5.7-8, 5.10-11, 5.20, 6.2-12, 6.14-15, 6.17-19, 2.1-36, 4.2-4, 4.7-9, 4.11, 4.13-19, 4.22, 1.1-32, 3.1-22, 3.24-30]
Geneviève Mauffette
additional [8], vocal [8]
Gilles Vigneault
vocal [12]
Jean‐Pierre Ferland
vocal [12]
Les Petits Chanteurs du Mont‐Royal
choir vocals [15]
Lucienne Vernay
vocal [2.31, 1.27]
Léon Francioli
double bass [14-16, 18]
Michel Donato
double bass [12-14, 18]
Michel Legrand
conductor [8, 16-21, 24-28, 30]
Michel Legrand et son orchestre
orchestrator [8, 16-19, 21, 24-28, 30]
Monique Leyrac
vocal [12]
Monique Miville-Deschênes
additional [2], vocal [3.2, 1.8, 1.16]
Monique Pomerleau
organ [12, 15]
Pierre Brabant
arranger [2.32-36, 3.1-11, 3.13-20], conductor [2.32-36, 3.1-11, 3.13-20], orchestrator [3.1-2, 3.4-21, 2.32-36]
Raymond Forget
double bass [2, 8, 10, 10-11, 11]
Roger Damin et son ensemble
orchestrator [2, 4, 11], performing orchestra [2, 4, 11, 13]
Rémi Legault
task [15]
V’là l’bon vent
choir vocals [4]
Willy Lockwood
double bass [1, 1-2, 2-3, 3, 5, 5-6, 6-7, 7-8, 8-9, 9-10, 10-11, 11-12, 12-13, 13-14, 14-15, 15-16, 16]
Yohanan Zaraï et Son Ensemble
orchestrator [1, 5, 14]
יוחנן זראי
performing orchestra [1, 5, 9-10]